杨晓没看稿子,打开信件，信里李向先是表示冒昧，后揭露了那份稿子的来历。这是一首小诗,来自一篇国外的短篇小说，他有一个朋友在一份杂志社当编辑，工作内容就是一周刊登五篇翻译后的英🍆🅹文诗，但是运动剧烈，他原先的作者受到牵连联系不上,下一期杂志发行在即，他唯有四🝻🐚🀜处扩散寻找朋友帮忙。
而杨晓手上的这一篇稿子就是其中的一🖞📱🞥首诗。
李向不清楚她的英文水平🝎🍆,但是朋友要的急切，他就抱着试一试💤📳的心态写信给了杨晓。
“若是👻🎂🎑为难,🕕🈠同志不必理会,一切皆🛐是我唐突冒犯——李向。”
信件后还附着杂志社的地址和稿酬表明，地址不远，但是稿子若是采纳,有五🚫🖖块钱的稿酬。
五块钱照现代人看⚽🖸🗝起来不多，但是这只是一首五百词的诗歌,已经是城里工人四分之一的工资,着实下🚄🐳了🌀血本。
杨晓来了兴致，她在现代原就💒是个翻译,从文书证券和展览馆说明书到畅销书译著她都干过,没想到穿越到六十年🀝♙代,还能捡回老本行。
但是翻译不是一蹴而就的事儿,杨晓🛐将信件和稿子收起来，给李向回了一封信，说明她很感兴趣。
李向没有回信,杨晓也没有追问，距离截稿日子还有约莫一个星期的时候，大队里抢中完毕，社员们可以歇口气，不再强制上工，杨晓请假带大毛去💈🏺城里书店，小老二则送到娘家。
宁城安静祥和，柏油路旁栽中排排银杏树，夏日里郁郁葱葱，生机勃勃。书店开在宁城高中距离一条街的地方，原主在学校读书的时候，经常路过这条大街，从街口卖小人书的小摊右拐，便能走一条小巷，十来分钟就是主城道，过了护城河便可以回大队。
两年的👻🎂🎑记忆有些模糊，现在这条街上拐角小人🉤书的小摊，已经是一个年轻力壮的青年在卖冰棍，一分钱一根，沾着点绿豆味儿，在夏日闷热的空气中传来阵阵清凉。
韩大毛路过的时候，口水都快留下来了，也不叫住杨晓，大眼睛巴巴地看着那青年抹了把汗水，然后咬咬牙，拿出一根冰得冒白气的冰棍儿，大嘴巴一嗦，青年发出舒爽地叹息，大毛吞口水🇬的声音顿时清晰可闻☡🀿。
杨晓停下脚步，看了眼渴望的小🛨🞻孩，掏出一分钱来：🄿🃓“去买根尝尝🔆吧。”
大毛小脸挣扎，飞快扫了眼青年手中的冰棍后别过脸迈着小短腿向前走：“还是不要了，后妈，你🐜⛠以后不要我想吃什么就给我买什么，我们要省钱。”
杨晓扑哧笑了，这小孩儿平时在想什么啊。
她看了眼便宜儿子严肃的小脸，没忍住逗他：“放心，我给你买的都是家里买的起的🙆🟑。”