.,最快更新时代巨子最新章节!
“KICKOFF(开球)”第一次碰头会。零↑九△小↓說△網
林风就感觉蜜汁尴尬。
场所有人都是英语交流,所有的文件也都是英文。
林风的英语这么多年早就还给老师了,无奈之下,只好让他的助理孙琳,这个叶薇语的同门小师妹做同步翻译,就一些大的概念性问题,给这些机构做了解释。
主承销商高盛的代表提出的第一个问题,就是业务问题:”林先生,SP概念对于纳斯达克而言,是个新的业务模型,在美国并没有中国这样火热‘拇指经济’,如何介绍“无线增值服务”是我们第一个难题。要知道,中国已经有门户网上市,但他们在美国都有样板。而‘无线增值娱乐公司’到纳斯达克上市,这是没有过的事情。”
“是的,所以我们需要让美国市场的投资者理解,这是个很大的市场、是个持久的商业机会。”林风点点头,竖起一根食指,笑道:“我们要教育美国的资本市场。我们要给他们一个新概念:“中国的手机一代”!”
“我们要把故事讲得深入浅出,比如,我们可以说‘手机就像美国年轻人的汽车’,美国的年轻人买车以后要加很多很酷、个性化的东西,无线增值就是给手机上面,同样加许多很酷、个性化和有趣的产品和服务,这个概念是一样的。”
林风这个比喻让高盛的代表连连点头,表示赞同。
林风语气激昂:“先生们,我们需要用数字去说服美国市场的投资者,中国有超过2亿的手机用户,每年新用户的增长就超过3000万,而使用梦龙科技所提供的数字音乐、短信、图片下载的用户已经接近5000万,梦龙科技的盈利水平非常好,年复合增长率超过300%,梦龙科技还是中国收入和盈利排名第一的无线增值公司!……,要让这些数字,令投资者发现这是个巨大市场,而梦龙是他们最佳的选择,和最好的赚钱机会!要让他们兴奋起来!”
孙琳口齿伶俐的翻译着,拥有专业八级和口译证书的英语系高才生果然不凡。
林风忽然有点想叶薇语了。零↑九△小↓說△網
孙琳是比叶薇语小一届的师妹,宿舍就在叶薇语旁边,两人在学校时关系很好,孙琳毕业的时候,正好林风公司业务发展迅速,事务繁多,准备招一个总裁助理,叶薇语知道后,就主动推荐了孙琳。
老板娘难得发话,林风当然要听话,就把这个叶子的小耳目乖乖放在了身边。
还好,孙琳的能力非常强,做事也利索,的确在各种事务上帮林风梳理的清晰明快。
孙琳翻译的林风这番话,令在座的上市团队成员纷纷鼓掌,豁然开朗!