“哈哈！终于到了！”金雳对着巨大的高墙激动的说道：“这里就是摩瑞亚了，过了这道石墙，就是摩瑞亚王宫了！”
梅里气恼的说道：“金雳，你不是说10分钟就能走到吗？可我们明明走了半个小时！”
金雳摆了摆手，“不要在意那些细节，矮人的时间观念本来就不强的，在我看来，10分钟和半个小时没什么太大的区别，都是很快的意思。”
山姆皱眉说道：“这里什么味道？怎么感觉臭臭的？”
金雳气恼的说道：“你竟然敢说我臭？我才不臭呢！我每年都会洗澡！”
山姆连忙摇了摇头，“不不，我不是说你臭，我是说这里臭，当然，我也没有冒犯的意思，是真的有臭味。”
“的确。”阿拉贡沉声说道：“我也闻到了一股臭味。”
博罗米尔朝前走了几步，随即捂着鼻子说道：“我想，我知道臭味的来源了，你们过来看。”
众人小心翼翼的靠了过去，只见巨墙的旁边，有一条暗河河沟，河沟里漂浮这各种各样的垃圾和污秽物，河水也是脏色的，令人作呕的气味正是从这条暗河水沟里传出来的。
“这里实在太臭了。”李斯特捏着鼻子摇了摇头。
黄金森林的精灵都是高雅而干净的，他们真的无法忍受这样的污秽场面。
虽然这里不是金雳的领地，但是，作为矮人，金雳也感到脸上无光，他皱眉说道：“这不应该啊，我记得……这条水沟，是摩瑞亚的护城河，摩瑞亚的饮水也都是从这里汲取的。”
博罗米尔嗤笑道：“矮人们就是喝这种水的吗？”
金雳气恼的说道：“你敢羞辱我们矮人？”
阿拉贡连忙站到两人中间，“好了，我们还是赶紧离开这个地方，进入到摩瑞亚再说吧。”
金雳恶狠狠的瞪了博罗米尔一眼，然后带头沿着石墙行走，一边走，一边说道：“我得找找门……我已经很久都没来过这里了，我记得，大门应该就在这附近的。唔，对了，在这里！”