为了庆祝公爵大人竞购野鹅美女成功，黛丝准备了丰盛的晚宴。
在她的有心安排下，霍勒与手下众座狼骑士被灌了个半醉，那些狗头人士兵就更不必说，他们往日灵敏的鼻子现在已经分不清大便和肉包子的味道了。
宴会后，小斯特拉与小雅克和小生打了个招呼后，便醉醺醺的搂着野鹅族妹妹寻开心去了。
霍勒也真是恪尽职守，虽然已经喝得半醉，仍然坚持着亲自把小生和野鹅族美女送进了房间，本来他还想在门前守护一段时间，一名比克府的下人却送来了黛丝情意绵绵的密信，内容写得如泣如诉，尽诉与他别后的思念之情。
现在的黛丝，可不是天生当日所救的那个天真的小女孩了，对付男人的手腕实在高明，这封信写得当真可以感天动地，霍勒本来就对她心许，哪里受得了这个，当下被感动的眼泪花花，再也顾不上其它，当即便随那名下人去了黛丝的房间。
他无论如何也想不到，就在自己与心上人深情长谈的时候，比克家的战士已经非常好心地换下了那些座狼骑士，很体贴地要他们去“休息一下”。
当这些座狼骑士怀着对比克家的感激之情，走进房间时，却发现自己的房间内，已经多了一名在他们看来美如天仙的狈族少女。
狼狈相见，如同干柴遇上烈火，那一夜，狼嗥声响彻了比克府。
小生按照与黛丝商定的计划，与那名野鹅族美女喝了杯情意绵绵的交杯酒，那美女居然还称赞了一声：“这酒真好喝。”然后就翻着白眼昏了过去。
等了一会儿，有人轻轻敲响房门：“公爵大人，公爵大人。”声音压得很低。
小生道：“请进。”
一名老年猪人轻轻打开房门，走了进来，见了天生便拜倒在地：“猪族人老林根参见公爵大人。”
这名猪人正是老林根，是比克家的佃户，平日里黛丝看他可怜，没少帮助过他；猪人天性忠厚，只要你对他好，他就能为你掏出心来，所以老林根对黛丝是忠心耿耿。
小生忙扶起他道：“这次多谢你来帮忙了，你真能帮我越过边境吗？”
虽然绿洲城才是血族控制下离东乐土大陆最近的城市，但绿洲城本质上只是一个补给站，而不是边境。
血族真正意义上的边境，其实是以思克堡等十几个城堡为中心，长达数十万里，横亘于乐土大陆的边防警戒线。