虽说“中二病”这个词并不是从《黑岩shè手》这里出现的，但是黑岩shè手的出现，的确是让很多很中二的概念深入人心。
例如会燃烧的瞳孔，例如用着巨大兵装的娇小少女等等……
类似的概念在此之前都是存在的，但只有《黑岩shè手》才是将其发扬光大的功臣。
“诶？”
然而，在看到正片的时候，玖生龙也一脸懵逼。
为什么……是日常的故事？
而且……好像还是……百合？
故事的开始，讲述的是少女黑衣麻陶和小鸟游优美之间的故事。
这什么鬼？
但是……那种轻轻散发出来的气息，却容易让他有一种停不下来的感觉。
眼光无法从屏幕离开。
“写作鹰无，但读作小鸟游。天空之中没有了猎食的苍鹰，小鸟就能够在天空之中ziyou的翱翔。所以虽然我的名字写作鹰无，但是读法是小鸟游。”
“唔！！！！”
好、好带感！
这一段情节，是故事中女主角黑衣麻陶在和小鸟游优美说话的时候，前者把对方的名字读作“鹰无”，但后者却告诉前者应该是“小鸟游”的事情。
在泥轰，汉字和读音完全不同的状况有很多，在取名的时候，注音和汉字完全不同也是很可能的，例如调月真瞳的“真瞳”也不是音读或者训读，而是和黑衣麻陶一样，读作“ato”。