翡翠矿脉有断裂现象，并伴有轻微的位移，断裂方向一般垂直脉体走向，并在位移空隙充填有绿泥石，在与围岩接触的边缘处局部翡翠有浸染状淡绿色，在细脉的两侧也有淡绿色。
脉状翡翠的颜色以翠绿色为主，局部含有紫罗兰色，翡翠属老种，而且通体成分单一纯正。
从脉体形状及围岩的接触关系来分析，可以看出翡翠形状规整，与围岩接触关系平直，受后期构造影响，不仅有位移，而且还非常大，有后期滑动，脉体边缘及裂隙处有浸染状的淡绿色。
这样的一块翡翠，估计得有上万吨吧，跟这个比起来，之前张天元所见的那块所谓的国宝级别的翡翠，岂不是跟蚂蚁和大象比身高了？
“最长之处可是有九十多米啊，而且整体连在一起，跟一整块翡翠差不多，这东西要弄出来，那就太惊世骇俗了，我好像记得这附近有一个矿脉，那个矿脉也是一个整体，不过三千吨而已，比这个小了三倍差不多，而且质地还不好，所以就被政府当成参观的东西了……”
张天元此时此刻，心中那叫一个激动，那叫一个疯狂啊，九十多米的翡翠，厚度也有几十米，如此巨大，而且这质地应该还不错，这样的翡翠到底能值多少钱，张天元无法计算，五千万欧元算什么，搞不好这个矿坑开采出来，翡翠就能有十多亿欧元了，而且别忘了，这里不仅仅只有这么一块巨大的矿体。他的周围还分布着密密麻麻的小的矿体，大小不一。但是却非常多，质地当然也是有差有坏。可是综合起来的价值，却是让人无法估量的高啊。
所谓的矿脉，指的是一片矿区内，每隔一段地方就会有比较集中的翡翠群出现，而就张天元看到的这个矿脉，基本上是以那块超过万吨的巨大矿体为中心，朝周围延伸开来的有些零零散散的矿体。
杨耀山当初说这里的矿脉是经过专家进行研究之后，认为的确是个富矿，张天元还以为那纯粹是别人个杨耀山下的套。但是如今看来，或许是歪打正着了，虽然挖掘的这个地方不是富矿，但是在距离这里不远的地方，却绝对是一个富得流油的矿啊，这还不仅仅是深度的问题，甚至还包括了纵向的距离。
按理说，这个矿还应该是属于杨耀山的，因为他把这块地儿全都买下来了。只是没有挖掘而已。可是让张天元就这么拱手把矿交出去，他肯定不甘心，他又不是圣人，虽然不太敢昧着良心把这矿便宜收购了自己挖。但是也不可能做个圣母，直接把这事儿告诉杨耀山的。
如果是他自己挖的话，这麻烦很多。他不可能长期待在这里，绝对是需要有人来管理的。就跟在和疆的玉矿一样，为什么能够顺利经营？不是他张天元有面子。而是那位库尔班老爷有面子，是聂震有面子啊。
在这里，他自然也要找到一个代理人，而这个人，就是杨耀山，杨氏家族，这样的话，就必须得分给杨氏家族一些利润，这也是没办法的事情，大家发财比较安全嘛，杨耀山其实也未必能占便宜，毕竟还要派人保护这矿呢，他张天元倒是可以做个甩手掌柜了。
而且缅甸政府明令禁止外国人开采翡翠矿，如果没有杨耀山的参与，这也是个大问题，现在按照张天元的想法，肯定是自己要拿到一部分利益的，但也要给杨氏宗族分够，喂饱了，到底要分多少，得好好想想才行。
张天元这样的考虑并不是没有道理的，虽然说这地方的翡翠是他找到的，但是这个地方距离废矿并不算太远，如果说杨耀山继续坚持下去的话，还真的可能发现的，所以他也就是先发现了而已。
当然了，这种可能性是比较低的，首先那个位置按照常理说不太可能诞生翡翠的，即使用钻探的方法，也不可能想到去那里打洞，去那里寻找，再说了，这山可不小啊，杨耀山根本就耗不起。
还有一个原因就是按照当前翡翠地质学的知识，是不好去解释那个位置能出翡翠的。
这就好比一个数学经常考个位数的学生，如果别人告诉你说你们班有一个人数学考了个满分，你是绝对不会想到他的。